Эксперты объяснили что значит "SW" в названии универсала Lada Vesta
3-11-2017, 05:06
Автомобильными экспертами дано объяснение что обозначает в автомобиле Lada Vesta приставка "SW". До этого большинство склонялось к тому, что это аббревиатура от слов Station Wagon, что дословно переводиться как "универсал" (тип кузова). Но на самом деле оказалось, что эти две английские буквы значат "спортвагон".
Никто не стал оспаривать тот факт, но у нового универсала спортивного найти можно совсем немного. При этом отмечается, что большинство отечественных автолюбителей SW произносят как "Эс Вэ", хотя на самом деле нужно говорить "Эс Дабл Ю".
Несмотря на все эти различные варианты, большинство сходится на том, что неправильное произношение людьми побороть никак не получиться. По сути это практически бесперспективное дело.